cerchio

cerchio

('tʃerkjo)
nome maschile

1. geometria parte del piano racchiusa da una circonferena calcolare l'area del cerchio

2. oggetto di forma circolare cerchio della ruota
figurato accontentare alternativamente due esigenze contrastanti
figurato avere mal di testa
in modo da disegnare un circolo sedersi in cerchio danzare in cerchio

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Traduzioni

cerchio

Kreis, Zirkel, Felge, Schlinge

cerchio

circle, hoop, ring, round, orb, serviette ring

cerchio

cercle, compas, cerceau, rond

cerchio

круг

cerchio

обръч

cerchio

cirkel

cerchio

rondo

cerchio

círculo, aro

cerchio

dâyeré, halqé

cerchio

circulo

cerchio

cirkel, krets

cerchio

daire, çember

cerchio

gird

cerchio

دَائِرَة

cerchio

kruh

cerchio

κύκλος

cerchio

ympyrä

cerchio

krug

cerchio

円

cerchio

원

cerchio

cirkel

cerchio

sirkel

cerchio

koło

cerchio

círculo

cerchio

วงกลม

cerchio

hình tròn

cerchio

圆形

cerchio

/chi [ˈtʃerkjo] sm (gen) (Geom) (di persone) → circle; (di ruota) → rim; (giocattolo, di botte) → hoop
mettersi in cerchio → to stand in a circle
dare un colpo al cerchio e uno alla botte (fig) → to keep two things going at the same time
avere un cerchio alla testa (fig) (mal di testa) → to have a headache
cerchi in lega leggera (Aut) → light-alloy wheels

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995