codardo

codardo

(ko'dardo)
aggettivo

che è senza coraggio azione codarda

---

codardo

maschile

codarda

(a) femminile
nome

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

CODARDO.

vile, pusillanimo, poltrone. Lat. ignavus, socors, segnis.

Liv. M. Quandunque voi avete pace, e riposo, allora siete fieri, e in battaglia codardi.

Vit. Plut. Scipione disprezzava questo consiglio, e chiamava Cato codardo.

Caval. Specch. cr. Sarà codardo cavaliere, e sanza gloria.

San Grisost. Temer le pene è segno d' anima vile, e codarda.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

codardo

coward, dastardly, dastard, quitter, sneak, weakling, yellow, lily-livered

codardo

memme, Feigling

codardo

cobarde, persona débil

codardo

bi-gheirat, boz-del

codardo

lâche

codardo

подлец, трус

codardo

feg, kujon, fegis

codardo

جَبَان

codardo

zbabělec

codardo

kujon

codardo

δειλός

codardo

pelkuri

codardo

kukavica

codardo

臆病者

codardo

겁쟁이

codardo

lafaard

codardo

feiging

codardo

tchórz

codardo

covarde

codardo

คนขี้ขลาด

codardo

korkak

codardo

người nhút nhát

codardo

胆小鬼

codardo

/a [koˈdardo]

1. agg → cowardly

2. sm/f → coward

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995