elettrico

elettrico

(e'lɛt:riko)
aggettivo plurale maschile elettrici (tʃi)

1. riguardante l'elettricità energia elettrica
locale adibito alla produzione di energia elettrica
azzurro brillante, simile al colore della scintilla elettrica

2. azionato da elettricità stufa elettrica

3. familiare figurato pieno di irrequietezza e agitazione atmosfera elettrica

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Traduzioni

elettrico

electric, electrical, electrical worker

elettrico

elektrisch

elettrico

eléctrico

elettrico

électrique

elettrico

електричен, електрически

elettrico

elektrický

elettrico

electric

elettrico

электрический

elettrico

elektrikli, elektrikle ilgili, elektriksel

elettrico

كَهْرَبَائِيّ, كَهْرَبائِيّ

elettrico

elektrisk

elettrico

ηλεκτρικός, ηλεκτρολογικός

elettrico

sähkö-, sähköinen

elettrico

električan, električni

elettrico

電気に関する, 電気の

elettrico

전기의

elettrico

elektrisch

elettrico

elektrisk

elettrico

elektryczny

elettrico

elétrico

elettrico

elektrisk

elettrico

เกี่ยวกับไฟฟ้า

elettrico

điện

elettrico

电气的, 电的

elettrico

/a, ci, che [eˈlɛttriko]

1. agg (gen) → electric; (impianto, corrente) → electric(al)
tariffe elettriche → electricity charges
blu elettrico → electric blue

2. sm (operaio) → electricity worker, power worker

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

• C'è un guasto nel circuito elettrico → هُنَاكَ خَطَأٌ في الوصْلاتِ الكَهْرَبائِيَّةِ → Něco není v pořádku s elektrikou → Der er noget galt med el-forbindelserne → Mit der Elektrik stimmt etwas nicht → Κάποιο πρόβλημα έχουν τα ηλεκτρικά → There is something wrong with the electrics → Hay algo que no funciona en el sistema eléctrico → Sähköjärjestelmässä on jotain vikaa → Il y a un problème au niveau électrique → Nešto nije u redu s elektrikom → 電気系統に何か問題があります → 전자 계통에 이상이 있어요 → Er is iets mis met de elektronica → Det er noe i veien med det elektriske anlegget → Zepsuła się instalacja elektryczna → Tem alguma coisa errada com a parte elétrica → Проблемы с электрооборудованием → Det är något elektriskt fel → มีอะไรผิดปรกติเกี่ยวกับไฟฟ้า → Arabanın elektrik aksamında bir sorun var → Hệ thống điện bị hỏng cái gì đó → 电气回路出故障了
• Dov'è la presa per il rasoio elettrico? → أَيْنَ الـمَقْبِسُ الـخاصُّ بِـمَاكيِنَةِ الـحَلاقَةِ؟ → Kde je zásuvka na holící strojek? → Hvor er kontakten til min barbermaskine? → Wo ist der Stecker für meinen Rasierapparat? → Πού είναι η πρίζα για την ηλεκτρική ξυριστική μηχανή μου; → Where is the socket for my electric razor? → ¿Dónde está el enchufe para la máquina de afeitar? → Mihin pistokkeeseen voi kytkeä sähköparranajokoneen? → Où se trouve la prise pour mon rasoir électrique ? → Gdje je utikač za električni brijači aparat? → 電気カミソリのコンセントはどこですか？ → 전기 면도기 소켓은 어디에 있나요? → Waar is het stopcontact voor mijn elektrische scheerapparaat? → Hvor er stikkontakten for barbermaskin? → Gdzie jest gniazdko do golarki elektrycznej? → Onde é a tomada para meu barbeador elétrico? → Где находится розетка для электробритвы? → Var finns uttaget till rakapparaten? → ปลั๊กสำหรับที่โกนหนวดไฟฟ้าอยู่ที่ไหน? → Traş makinem için priz nerede? → Ổ cắm cho máy cạo râu điện ở đâu? → 哪儿有电动剃须刀插座？

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009