inutilmente

inutilmente

(inutil'mente)
avverbio

senza risultato, in maniera vana Ha cercato inutilmente di convincerlo.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

INUTILMENTE.

Contrario d' utilmente, disutilmente, senza utilità. Lat. inutiliter.

Petr. Son. 54. Perdendo inutilmente tanti passi.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

inutilmente

avail, to no avail, unnecessarily, unnecessary, in vain

inutilmente

vergebens

inutilmente

inútilmente

inutilmente

inutilement

inutilmente

inutil (în mod inutil)

inutilmente

напрасно

inutilmente

förgäves

inutilmente

bure

inutilmente

onnodig

inutilmente

desnecessariamente

inutilmente

niepotrzebnie

inutilmente

άσκοπα

inutilmente

ненужно

inutilmente

zbytečně

inutilmente

unødigt

inutilmente

[inutilˈmente] avv (senza risultato) → fruitlessly; (senza utilità, scopo) → unnecessarily, needlessly
l'ho cercato inutilmente → I looked for him in vain
ti preoccupi inutilmente → you're worrying unnecessarily, there's no need for you to worry

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995