luminoso

luminoso

(lumi'noso)
aggettivo

1. che emette o è pieno di luce sorgente luminosa stanza luminosa

2. figurato di massima chiarezza ed evidenza prova luminosa verità luminosa

3. figurato che eccelle per le straordinarie qualità un esempio luminoso di virtù
geniale

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

LUMINOSO.

Pien di lume, Lucente, risplendente. Lat. luminosus.

Dan. Inf. c. 4. Traemoci così dall' un de' canti In luogo aperto, luminoso, e alto.

Dan. Purg. c. 29. E una melodía dolce correva, Per l' aer luminoso.

Lab. n. 353. Fece una via luminosa, e chiara, non trapassante il luogo, dove noi stavámo.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

luminoso

bright, light, luminous, clear, lucent, sunny

luminoso

luminoso, brilhante, claro

luminoso

hell, leuchtend

luminoso

luminoso, brillante, fuerte

luminoso

nurâni, por nur, roušan

luminoso

lumineux, brillant

luminoso

luminose

luminoso

aasaan, chamakta, farozaañ, halka, halka phulka, na'iyar, raushan

luminoso

ساطِع, لامِع

luminoso

jasný

luminoso

klar, strålende

luminoso

λαμπερός, φωτεινός

luminoso

kirkas

luminoso

svijetao, žarki

luminoso

明るい, 輝いた

luminoso

밝은

luminoso

fel, helder

luminoso

skinnende, sterk

luminoso

jasny

luminoso

яркий

luminoso

ljus, stark

luminoso

สว่าง, สว่างจ้า

luminoso

parlak

luminoso

sáng

luminoso

明亮的

luminoso

בהיר

luminoso

/a [lumiˈnoso] agg

a. (gen) → luminous; (sorgente) → of light, light attr (fig) (sorriso, volto) → radiant
insegna luminosa → neon sign

b. (cielo, occhi, avvenire, idea) → bright; (sorriso, viso) → bright, radiant

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995