Corpo di figura rotonda. Latin. globus, pila.
Dan. Par. 16. E le palle dell' oro, Fiorian Fiorenza in tutti i suo' gran fatti.
Petr. cap. 2. Fuggir volando, e correre Atalanta, Da tre palle d' or vinta, e d' un bel viso.
¶ Dicendosi palla semplicemente, s' intende di quella da giucare, che è di cuoio pieno di borra, onde il proverbio. Aver la palla in mano, che vale avere in sua podestà. Tua est pila dicevano i latini.
¶ Aspettar la palla al balzo, che è aspettare il tempo, e l' occasione opportuna.
¶ La palla balza in sul tuo tetto, cioè tu hai la ventura dal tuo.
¶ E da PALLA PALLEGGIARE, che vale dare alla palla per baia, e trattenimento. Lat. ioco pila lusitare.
¶ Fare alla palla d' uno, cioè strapazzarlo, e bistrattarlo. Latin. Aliquem, quasi pilam, habere.
¶ Per simil. disse de' cavalli il Morg.
Morg. Serra la coda, e anitrisce, e raspa, Sempre la zampa palleggiava e innaspa.