scarpa

Muro molto più grosso alla base, che serve per rinforzo.

scarpa (basamento a scarpa)

Piano inclinato in muratura aderente alla costruzione di cui costituisce un sostegno e un contrasto alla spinta che i terrapieni esercitano verso l'esterno.

Si chaiama anche scarpata.

scarpa

('skarpa)
nome femminile

il tipo più comune di calzatura scarpe di pelle scarpe da donna scarpe da ginnastica
figurato fingere di essergli amico per procurargli poi un danno

SCARPA.

Vedi SCARPETTA.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

scarpa

Schuh

scarpa

shoe

scarpa

παπούτσι

scarpa

chaussure, soulier, berge, frein, sabot, talus

scarpa

туфля, ботинок, ботинки

scarpa

обувка

scarpa

sko

scarpa

ŝuo

scarpa

zapato, plano inclinado de terraplén, zapatillo

scarpa

kafš

scarpa

calceo, scarpa

scarpa

schoen

scarpa

but, pantofel

scarpa

încălţăminte, pantof

scarpa

sko

scarpa

kiatu

scarpa

حِذاء

scarpa

bota

scarpa

kenkä

scarpa

cipela

scarpa

靴

scarpa

구두

scarpa

sko

scarpa

sapato

scarpa

รองเท้า

scarpa

ayakkabı

scarpa

giày

scarpa

鞋子, 鞋

scarpa

鞋

scarpa

[ˈskarpa] sf → shoe
un paio di scarpe → a pair of shoes
fare le scarpe a qn (fig) → to double-cross sb
essere una scarpa (fig) (fam) → to be useless
scarpe coi tacchi (alti) → high-heeled shoes
scarpe col tacco basso → low-heeled shoes
scarpe da ginnastica → gym shoes, plimsolls
scarpe senza tacco → flat shoes
scarpe sportive → trainers
scarpe da tennis → tennis shoes

Ho la scarpa bucata → Mám v botě díru → Der er et hul i mine sko → Ich habe ein Loch in meinem Schuh → I have a hole in my shoe → Tengo un agujero en el zapato → Kengässäni on reikä → Il y a un trou dans ma chaussure → Imam rupu na cipeli → 靴に穴があきました → 신발에 구멍이 났어요 → Ik heb een gat in mijn schoen → Det er et hull i skoen min → Mam dziurę w bucie → Tem um buraco no meu sapato → Jag har ett hål i skon → Ayakkabımda delik var → 我的鞋底有个洞