stanchezza

stanchezza

(stan'ket:sa)
nome femminile

stato di chi è affaticato stanchezza fisica non reggersi in piedi dalla stanchezza

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

STANCHEZZA.

Astratto di stracco, mancamento, diminuimento di forze. Lat. defatigatio, lassitudo.

G. V. 10. 89. 6. Non si poteano, per istanchezza del corpo, ec. reggere.

Petr. Son. 174. Il tuo corso non frena, Ne stanchezza, ne sonno.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

stanchezza

tiredness, fatigue, weariness, weary

stanchezza

Müdigkeit

stanchezza

cansancio, fatiga, molestia

stanchezza

khastegi, khastgi

stanchezza

fatiga, lassitude

stanchezza

uchovu, ukulivu

stanchezza

fatigue

stanchezza

усталость

stanchezza

vermoeidheid

stanchezza

fadiga

stanchezza

التعب

stanchezza

умора

stanchezza

疲劳

stanchezza

疲勞

stanchezza

únava

stanchezza

træthed

stanchezza

עייפות

stanchezza

疲労

stanchezza

피로

stanchezza

trötthet

stanchezza

[stanˈkettsa] sf (fisica) → fatigue, tiredness; (mentale) → tiredness, weariness (fig) (noia) → weariness, boredom
dare segni di stanchezza → to show signs of tiredness
che stanchezza!, ho una stanchezza addosso! → I'm dead beat!

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995