documento

documento

(doku'mento)
nome maschile

1. scritto che certifica la realtà di un fatto documento notarile documento falso

2. spec. pl. mezzo di identificazione personale (Esibisca i ) documenti, prego!

3. testimonianza di un'epoca, di un periodo storico e sim. Le piramidi sono documenti della civiltà antica.

4. qualunque cosa che costituisce materiale di studio, di ricerca documento iconografico

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

Traduzioni

documento

Dokument, Urkunde, Ausweis, Akte, Papier, Schriftstück, Unterlage

documento

document, paper, file, record, writ, deed, scripture

documento

documento, escrito, manuscrito, papel, ponencia

documento

document, pièce

documento

documento

documento

документ, бумага, повестка

documento

документ

documento

dokumento

documento

barg, madrak, sanad

documento

documento

documento

document, aanschrijving, acte, bescheid, bestand, dokument

documento

dokument

documento

document

documento

akt, urkund, dokument

documento

cheti, hati, karatasi

documento

belge, hüviyet cüzdanı, kimlik, kimlik belgesi

documento

dokument

documento

kaaghaz

documento

مُسْتَنَد

documento

dokument

documento

dokument

documento

έγγραφο

documento

asiakirja

documento

dokument

documento

文書

documento

문서

documento

dokument

documento

เอกสาร

documento

tài liệu

documento

文件

documento

מסמך

documento

[dokuˈmento] sm

a. (gen) → document
ha un documento (d'identità)? → do you have any identification?
documenti prego! → may I see your papers, please?

b. (storico) → historical document
i dolmen sono un importante documento della preistoria → dolmen provide important evidence on the prehistoric period

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995

• Vorrei fotocopiare questo documento → أُريدُ نَسْخَ هَذَا الـمُسْتَنَدِ → Chci okopírovat tenhle dokument → Jeg vil gerne kopiere dette dokument → Ich möchte dieses Dokument kopieren → Θέλω να βγάλω φωτοτυπία αυτού του εγγράφου → I want to copy this document → Quisiera copiar este documento → Haluan ottaa kopion tästä asiakirjasta → Je voudrais faire une copie de ce document → Želim umnožiti ovaj dokument → この書類のコピーを取りたいのですが → 이 서류를 복사하고 싶어요 → Ik wil dit document kopiëren → Jeg vil gjerne kopiere dette dokumentet → Chcę skserować ten dokument → Eu quero xerocar este documento → Я хочу откопировать этот документ → Jag vill kopiera det här dokumentet → ฉันอยากถ่ายเอกสารใบนี้ → Bu belgenin fotokopisini çektirmek istiyorum → Tôi muốn photo tài liệu này → 我要复印这份文件

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009