Drizzar la vista verso l' oggetto. Lat. aspicere, intueri.
Petr. E Son. 40. E 'l Sole abbaglia chi ben fiso il guarda.
Dan. Par. 4. Beatrice mi guardò con gli occhi pieni. E Inf. c. 1. Guardai in alto, e vidi le sue spalle.
Bocc. n. 5. 1. E poi quella, l' una l' altra guardando, ec. E n. 12. 11. Va su, e guarda fuor del muro, a piè di quest' uscio, chi v' e, chi egli è, e quel ch' e' vi fa.
¶ Per custodíre, tenere in custodia, in guardia. Lat. servare, asservare.
Bocc. n. 16. 16. E avendo sentito il padre di lui, il quale morto credea, essere ancor vivo, ma in prigione, e in cattività per lo Re Carlo guardato.
Dan. Inf. c. 11. Ov' io vidi una scritta, Che diceva Anastasio Papa guardo.
Tes. Br. 1. 12. Ciascuno huomo ha seco un' angelo, ch' è ordinato a guardarlo.
¶ Per servare, o conservare. Lat. conservare.
Petr. Son. 297. Dolce mio caro, e prezioso pegno, Che Natura mi tolse, e 'l Ciel mi guarda.
Bocc. n. 18. 29. Quella intendo io di guardare, e di servare, quanto la vita mi durerà. E non. 27. 20. Più tosto a se il guarderiéno.
¶ Per tener conto d' una cosa, aver cura, aver l' occhio avvertire. Lat. custodire, observare, cavere.
Bocc. n. 60. 9. Che ben guardasse, che alcuna persona non toccasse le cose sue. E n. 47. 12. Non guardandosene egli, il fe pigliare.
Petr. Son. 3. Quando io fui preso, e non me ne guardai.
Dan. Inf. c. 21. Mentr' io laggiù fisamente mirava, Lo Duca mio, dicendo, guarda, guarda.
Bocc. n. 44. 12. Donna, guarda, che per quanto tu hai caro il mio amore, tu non facci motto.
¶ Per aver riguardo, considerare. Lat. animadvertere, rationem habere.
Petr. canz. 11. 5. E se ben guardo alla magion di Dio. E Son. 56. Dirai s' io guardo, e giudico ben dritto.
Dan. Par. 7. E così nulla fu di tanta ingiuria, guardando alla persona, che sofferse. E cant. 2. Guarda la mia virtù s' ell' è possente.
Bocc. n. 2. 2. Mostrato m' ha Panfilo nel novellare, la benignità di Dio non guardare a' nostri errori. E n. 10. 10. Così la donna, non guardando cui motteggiasse, credendo vincer, fu vinta.
¶ Per iscampare, liberare, difendere, assicurare. Lat. liberare, defendere.
Petr. Son. 41. Perch' io t' abbia guardata di menzogna A mio potere, e onorata assai, Ingrata lingua.
Bocc. n. 43. 12. Se a Dio piacerà, egli ci guarderà voi, e me di questa noia.
¶ Per astenersi. Lat. abstinere, sibi cavere.
Dan. Inf. c. 2. Ma dimmi la cagion, che non ti guardi Dello scender quaggiuso in questo centro.
Bocc. introd. n. 10. Il guardarsi da ogni superfluità, avesse molto a così fatto accidente resistere.
¶ Guardar le feste: onorare i giorni festivi, con l' astenersi dall' operare. Lat. agere dies festos.
Cavalc. fr. ling. Iddio diede al popolo suo a guardare, e a festeggiare il giorno del Sabato, che viene a dir requie.