ideale

ideale

(ide'ale)
aggettivo

1. reale che esiste solo nell'immaginazione mondo ideale

2. considerato come il migliore possibile l'uomo la donna ideale il lavoro ideale

---

ideale

nome maschile

1. modello di assoluta perfezione l'ideale di bellezza

2. la cosa o la soluzione migliore L'ideale sarebbe restare qui tutta la settimana.

3. insieme dei valori che animano un movimento, una persona dare la vita per un ideale credere nell'ideale di giustizia gli ideali della democrazia società senza ideali

4. grande desiderio Il suo ideale sarebbe trasferirsi in campagna.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

IDEALE.

Dell' idéa: i filosofi direbbono in latino, idealis.

Dan. Par. c. 13. La cera di costoro, e chi la duce, Non sta d' un modo, e però sotto 'l segno Ideale poi più e men traluce.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

ideale

ideal, visionary

ideale

ideal, ideell, Leitbild, Wunschbild, Musterbild, vorbildlich

ideale

ideal

ideale

ideel

ideale

ideala

ideale

ideal

ideale

ârmân, matlub

ideale

idéal

ideale

ideal

ideale

ideaal

ideale

идеальный, идеал

ideale

ideal

ideale

kipeo

ideale

مِثَالِيٌّ

ideale

ideální

ideale

ιδανικός

ideale

ihanteellinen

ideale

idealan

ideale

理想的な

ideale

이상적인

ideale

ideell

ideale

idealny

ideale

ดีเลิศ

ideale

ideal

ideale

lý tưởng

ideale

理想的, 理想

ideale

理想

ideale

אידיאלי

ideale

[ideˈale]

1. agg → ideal

2. sm → ideal
l'ideale sarebbe andarsene → the best thing would be to leave
il mio ideale di casa → my ideal home

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995