infuori

infuori

(al:in'fwɔri)
loc. avv.
all'indentro in fuori, verso l'esterno sporgere all'infuori
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

INFUORI.

Fuor della linea retta, o che rileva sopra il piano principale.
Bocc. n. 12. 8. Vide una casa sopra le mura del castello, sportata alquanto in fuori.
¶ Per salvo, eccetto. Lat. praeter.
Bocc. conclus. n. 9. Niun maestro si truova, da Dio infuori, che ogni cosa faccia bene.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

infuori

hacia afuera

infuori

dehors, excepté, sauf

infuori

excepte, extra, foras, preter, verso le exterior

infuori

[inˈfwɔri] avv
a. infuori
all'infuori (sporgere) → out, outwards
avere i denti/gli occhi infuori → to have prominent o protuberant teeth/eyes
b. all'infuori di (eccetto) → except, apart from, with the exception of
non so altro all'infuori di questo → that's all I know
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità)
Tutti i contenuti di questo sito web, compresi il dizionario, il thesaurus, la letteratura, la geografia e altri dati di riferimento sono offerti solo per scopi informativi. Queste informazioni non devono essere considerate complete, aggiornate e usate per sostituire una visita, una consultazione o un consiglio legale, medico o di qualsiasi altro professionista.