liberamente

liberamente

(libera'mente)
avverbio

1. in modo autonomo Ha agito liberamente, senza che nessuno lo obbligasse.

2. alla luce del sole, senza nascondere nulla dire le cose liberamente

3. a volontà, a piacere Prendine liberamente.

4. senza remore, senza indugio Parla pure liberamente.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

LIBERAMENTE.

Ingenuamente, sinceramente, con libertà. Lat. liberè, ingenuè.

Bocc. nov. 27. 38. Aldobrandino liberamente rispose se essere apparecchiato.

Dan. Purg. c. 26. Ei cominciò liberamente a dire.

¶ Per, senza eccezione, assolutamente. Lat. absolutè.

Bocc. n. 34. 10. Ogni cosa sia vostra liberamente infin da ora. E num. 8. Non immaginando, che per questo fosse addimandata tal sicurtà, liberamente la concedette.

Dan. Inf. cap. 13. Però ricominciò: se l' huom ti faccia liberamente ciò, che 'l tuo dir prega.

Per liberalmente, con liberalità.

Dan. Par. c. 33. Ma molte fiate, Liberamente al domandar precorre.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

liberamente

frankly, freely, liberally

liberamente

естественост, искреност

liberamente

svobodně

liberamente

francamente, libremente, visiblemente

liberamente

librement

liberamente

open en bloot, ronduit