logoro

logoro

('logoro)
aggettivo

1. consumato per usura abito logoro

2. figurato esaurito dal punto di vista fisico o mentale essere logoro per il lavoro avere i nervi logori

3. figurato trito e ritrito, che non suscita più interesse perché noto a tutti battuta logora argomento logoro

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

LOGORO.

Buti. Il logoro è fatto di cuoio, e di penne, a modo d' un' alia, con che lo falconiere suol richiamare il falcone, girandolo tuttavia, e gridando.

Dan. Inf. c. 17. Come 'l falcon, ch' è stato assai su l' ali, Che senza veder logoro, o uccello: Fa dire al falconiere, oimè tu cali. E Purg. 19. Gli occhi rivolti al logoro, che gira Lo Rege eterno con le ruote magne.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

logoro

ragged, threadbare, outworn, battered, clapped out, knackered, rope, ropy, seedy, worn out, shabby

logoro

abgegriffen, abgenutzt, abgetragen, schäbig

logoro

andrajoso, consumido, desgastado, harapiento, gastado

logoro

leurre, usé, défraîchi

logoro

consumite, consumpte, de aspecto povre, deteriorate, mal vestite

logoro

camătă, uzură

logoro

устаревший, убогий

logoro

بالٍ

logoro

zanedbaný

logoro

luvslidt

logoro

φθαρμένος

logoro

nuhruinen

logoro

otrcan

logoro

みすぼらしい

logoro

초라한

logoro

versleten

logoro

sjasket

logoro

wytarty

logoro

esfarrapado, surrado

logoro

sjabbig

logoro

มองดูเก่า

logoro

eski püskü

logoro

tiều tụy

logoro

破旧的

logoro

/a [ˈlogoro] agg (scarpe) → worn (out); (abiti, tappeto) → worn out, threadbare (fig) (occhi, vista) → ruined; (aspetto) → worn out, exhausted

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995