picchio

picchio

('pik:jo)
nome maschile
uccello dal lungo becco che pratica fori nella corteccia degli alberi picchio rosso
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PICCHIO.

Uccello così detto dal picchiare, ch' e' fa col becco negli alberi, per fare uscir fuor le formiche, o per bucargli, per farvi il nido. Lat. picus.
Tes. Br. 5. 38. Picchio, è un' uccello della grandezza della ghiandaia, ed è molto lungo, secondo le sue membra, ed è di diversi colori, e 'l suo becco è sì fermo, che in qualunque arbore egli vuol far suo nido, per covar le sue uova, egli vi fae col becco un gran buco, e quivi fae le sue uova, e covavele.
Bocc. n. 46. 7. E aggrappatosi per parti, che non vi si sarebbono aggrappati i picchi.
¶ E PICCHIO l' usiamo talor per COLPO. Lat. ictus.
Morg. Diede del capo del battaglio un picchio.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

picchio

woodpecker, pecker

picchio

Specht

picchio

връх, удар

picchio

datel

picchio

banken

picchio

pego

picchio

carpintero, golpe, golpes suaves

picchio

dârkub

picchio

coup, pic

picchio

pico

picchio

specht

picchio

izbitură, lovitură

picchio

дятел

picchio

hackspett

picchio

/chi [ˈpikkjo] sm (Zool) → woodpecker
picchio muratorenuthatch
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità)
Tutti i contenuti di questo sito web, compresi il dizionario, il thesaurus, la letteratura, la geografia e altri dati di riferimento sono offerti solo per scopi informativi. Queste informazioni non devono essere considerate complete, aggiornate e usate per sostituire una visita, una consultazione o un consiglio legale, medico o di qualsiasi altro professionista.