pienezza

pienezza

(pje'net:sa)
nome femminile
1. l'essere pieno pienezza di stomaco
2. punto di massima intensità nella pienezza del fervore
3. stato di compiutezza nella pienezza dei propri poteri
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PIENEZZA.

Astratto di pieno, lo 'ntero, sufficienza. Lat. plenitudo.
Com. Par. 3. Sì come esemplifica Santo Agostino delli vasi differenti in tenuta, e tutti pieni, che così ha sua pienezza, e più là non puote lo maggior, come lo minore.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

pienezza

fullness, opulence, overabundance

pienezza

plenitude

pienezza

богатство, изобилие, охолство, пълнота

pienezza

opulencia, plenitud

pienezza

opulence, plénitude

pienezza

изобилие

pienezza

Fülle

pienezza

volheid

pienezza

πληρότητα

pienezza

丰满

pienezza

豐滿

pienezza

충만

pienezza

[pjeˈnettsa] sffullness
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità)
Tutti i contenuti di questo sito web, compresi il dizionario, il thesaurus, la letteratura, la geografia e altri dati di riferimento sono offerti solo per scopi informativi. Queste informazioni non devono essere considerate complete, aggiornate e usate per sostituire una visita, una consultazione o un consiglio legale, medico o di qualsiasi altro professionista.