principale

principale

(printʃi'pale)
aggettivo

più importante, più autorevole Parigi è la città principale della Francia. È il principale esperto di fisica nucleare.
grammatica quella indipendente, dalla quale dipendono le altre proposizioni del periodo

---

principale

nome maschile-femminile

familiare datore di lavoro chiedere un permesso al principale

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

PRINCIPALE.

Add. il primo di grado, soprano, maggiore. Lat. primus, princeps, principalis.

Bocc. n. 2. 7. Quanto essi son più vicini al Pastor principale. E nov. 13. 22. La principal cagione, per la quale mi mossi, è tolta via. Introd. n. 49. Esser convien tra noi alcun principale.

Tes. Br. 2. 7. L' altro principale, che vien di verso Ponente, caccia 'l freddo, e 'l verno, e mena fiori, e foglie, e Primavera.

---

PRINCIPALE.

Sust. Lat. princeps, auctor.

Amm. ant. Chi seguita non diventa pari al principale.

M. V. 5. 106. Que' privilegi, quelle immunità, e quel dono avesse il successore, che 'l principale.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

principale

Wirt, Chef, anfänglich, Haupt-, hauptsächlich

principale

main, principal, staple, leading, prime, boss, master, chief, employer, foremost, high fidelity, key, capital, primary

principale

principal

principale

hlavní

principale

ĉefo

principale

principal, jefe, primario

principale

asli, omdé, ra'is

principale

principal, chef, idée maîtresse, primaire

principale

principal

principale

pagrindinis

principale

främst, principiell, huvud-, primär

principale

başlıca, baş, ilk, temel

principale

holovnyj

principale

أَسَاسِيّ, أَوَلِيّ

principale

primær, vigtigst, vigtigste

principale

κύριος, κυριότερος, πρωτεύων

principale

pää-, tärkein

principale

glavni, primaran

principale

主な, 第一の

principale

주된, 주요한

principale

hoofd-, primair, voornaamste

principale

hoved-, primær, viktigst

principale

główny, podstawowy

principale

principal, primário

principale

главный, первоначальный

principale

ที่เป็นหลักปฏิบัติ, ที่สำคัญที่สุด, หลัก

principale

chính, chủ yếu, quan trọng nhất

principale

主要的

principale

ראשי

principale

[printʃiˈpale]

1. agg (strada, motivo) → main, principal; (opera) → major
proposizione principale (Gramm) → main clause
sede principale → head office

2. sm/f (fam) → boss

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995