Considerazione, riguardo. Lat. respectus, us, ratio.
Bocc. n. 28. 1. Avendo rispetto alla quantità, e varietà de' casi, in essa raccontati.
Dan. Par. 13. E, se al surse drizzi gli occhi chiari, Vedrai aver solamente rispetto A regi, che son molti, e i buon son rari.
¶ A rispetto, in rispetto, in comparazione, a paragone. Latin. comparatione.
Bocc. n. 49. 15. Tutte sono state leggieri in rispetto di quelle, che ella mi fa al presente.
Dan. Purg. 32. Io dico al poco, per rispetto al molto.
Petr. c. 7. A rispetto di quella mansueta.
¶ Per rispetto. Per cagione, per amore. Lat. caussa, in gratiam.
Bocc. n. 18. 22. La quale, per rispetto della madre di lui, lui sollicitamente serviva.
E RISPETTO diciamo all' ottava, o stanza cantata da' contadini. S. Girol. disse nelle Pistole in Lat. *amatoria cantio
Lorenzo Med. Canz. Ne canzoni, ne rispetti, Non mi vagliono una frulla.
¶ Usiamo anche rispetto, in significato di riverenza, portar rispetto. Lat. observantia colere, che diciamo anche RISPETTARE, e RISPETTOSO, che ha rispetto, e riverenza.