schiaffo

schiaffo

('skjaf:o)
nome maschile

1. colpo dato con la mano aperta sulla faccia prendersi a schiaffi
detto di persona antipatica e irritante

2. figurato atto che mortifica schiaffo morale

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

SCHIAFFO.

Colpo dato nel viso, con mano aperta. Lat. alapa, colaphus, gr.

Amm. ant. Dicesi di Socrate, che avendo ricevuto un grande schiaffo, ec.

Accademia della Crusca © 1612

Traduzioni

schiaffo

box number, slap, smack, slap in the face

schiaffo

Ohrfeige, Watsche

schiaffo

gifle

schiaffo

bofetón

schiaffo

cak, sili

schiaffo

claffo, colpo de palma, humiliation, offensa

schiaffo

policzek

schiaffo

kofi

schiaffo

latmah

schiaffo

Пощечина

schiaffo

bofetada

schiaffo

صفعة

schiaffo

SLAP

schiaffo

סטירה

schiaffo

[ˈskjaffo] sm → slap (in the face)
dare uno schiaffo a qn → to slap sb
prendere qn a schiaffi → to slap sb about o around
uno schiaffo morale → a slap in the face, a rebuff
avere una faccia da schiaffi → to look impudent

Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995