abate

abate

(a'bate)
nome maschile
il superiore di un'abbazia un abate benedettino

ABATE.

Superiore, e capo d' una badía, e può venír dalla lingua Ebrea, o Siria, come dicono alcuni, e che significhi, come padre, appunto, Abba pater, cioè padre e capo, come anche nella lingua Araba. Latin. abbas.
Bocc. nov. 13. 10. Di Bruggia, uscendo, vide n' usciva similmente un' Abate bianco, con molti monaci, e con molta salmería avanti.
G. V. 4. 26. 1. E volea rifiutare, e restituíre al Papa, tutte le vestiture de' Vescovi, e Abati. E cap. 34. 2. Per mano di San Bernardo Abate di Chiaravalle.
Traduzioni

abate

Abt, Abate, Abbé

abate

abbot

abate

abad

abate

apotti

abate

abbé

abate

apát

abate

ábóti

abate

abbas

abate

abade

abate

абат, игумен, игумен на манастир

abate

abato

abate

abbate

abate

abt

abate

abate

abate

abbot

abate

başrahip

abate

Opat

abate

Abbot

abate

アボット

abate

אבוט

abate

[aˈbate] smabbot