abilità

abilità

n f abilità

1  bravura perizia maestria capacità assodata nello svolgere qlco

mostrare grande abilità nel parlare

2  destrezza scaltrezza astuzia ingegnosità nell'affrontare un problema e sim.

districarsi con abilità in una situazione

Traduzioni

abilità Griff, Fähigkeit

abilità ικανότητα, επιδεξιότητα

abilità adresse, aptitude, habileté, chic [facilité à faire], savoir-faire, capacité, compétence

abilità habilidade, capacidade

abilità dygtighed, evne, færdighed, kompetence

abilità habilidad, maña, aptitud

abilità liyâqat, mahârat

abilità aptitude, capabilitate, capacitate, habilitate, qualification

abilità zdolność, umiejętność

abilità förmåga, skicklighet

abilità ufundi, ustadi, weledi

abilità güç, hüner ustalık, yetenek, beceri

abilità chaalaaki, Dhab, hunar, hunar mañdi, iste^daad, liyaaqat, yad

abilità قدرة, مهارة

abilità schopnost, zručnost

abilità kyky, taito

abilità sposobnost, vještina

abilità 熟練, 能力

abilità 능력, 수완

abilità bekwaamheid, vermogen

abilità evne, ferdighet

abilità способность, умение

abilità ความเชี่ยวชาญ, ความสามารถ

abilità khả năng, kỹ năng

abilità 技能, 能力

abilità [abiliˈta] sf inv

a. (capacità) → ability; (destrezza) → skill
abilità nel fare qc → ability to do sth
una grande abilità nella guida → great skill in driving

b. (accortezza) → cleverness; (astuzia) → shrewdness