accordo

accordo

n m accordo

1  concordia sintonia intesa armonia di volontà e opinione

essere d'accordo con qlcu

2  patto trattato rapporto giuridico derivato dall'incontro di più volontà

concluderefirmare un accordo***

3 combinazione armonica di suoni

suonare degli accordi

4 concordanza tra gli elementi di una frase

l'accordo di nome e aggettivo

D'accordo!
va bene, ok

andare d'amore e d'accordo
essere in perfetta sintonia

Traduzioni

accordo Abkommen, Akkord, Einigkeit, Einklang, Eintracht, Einverständnis, Harmonie, Übereinkommen, Übereinkunft, Übereinstimmung, Wohlklang, Abmachung, Verabredung, Vereinbarung, Abrede, Absprache, Arrangement, Benehme, Konzert

accordo agordo, akordo

accordo acorde, acuerdo, convenio, pacto, concierto, trato

accordo accordo

accordo akkoord, accoord, overeenstemming, samenklank, concert, deal, overeenkomst

accordo accommodement, accord, concordance, entente, pacte, concert

accordo договор, конвенция, одобрение, позволeниe, разбирателство, спогодба, споразумение, според, съгласие, съглашение, уговорка

accordo tracte

accordo akord, dohoda, koncert, obchod

accordo aftale, koncert

accordo haâhangi, mo'âhedé, movâfeqat, peimân, qarâr, sâzeš, tavâfoq

accordo accordo, convention, pacto

accordo acord, înţelegere [acord]

accordo аккорд, соглашение, концерт, сделка

accordo ackord, avtal, nybygge, överenskommelse, affärsuppgörelse, konsert

accordo maafikiano, masilaha, masilahi, maslahi, patano, uamuzi

accordo anlaşma, pazarlık, sözleşme, uyum ahenk, konser

accordo ittifaaq, paimaan, shart, wa'dah

accordo اتفاق, حفلة موسيقية, صفقة

accordo συμφωνία, συναυλία

accordo konsertti, sopimus

accordo dogovor, koncert, udio

accordo コンサート, 取引, 同意

accordo 거래, 동의, 음악회

accordo avtale, handel, konsert

accordo koncert, porozumienie, zgoda

accordo acordo, concerto musical, transação, transacção

accordo การซื้อขาย, ข้อตกลง, คอนเสริต

accordo buổi hòa nhạc, sự đồng ý, sự thỏa thuận

accordo 交易, 协议, 音乐会

accordo [akˈkɔrdo] sm

1.

a. (gen) (Gramm) → agreement; (armonia) → harmony
andare d'accordo (con qn) → to get on well (with sb)
vanno d'accordo → they get on well together
essere d'accordo → to agree, be in agreement
mettersi d'accordo (con qn) → to agree o come to an agreement (with sb)
d'accordo! → agreed!, all right!, O.K.! (fam)
sono d'accordissimo → I quite agree
decidere di comune accordo di fare qc → to make a joint decision to do sth
prendere accordi con → to reach an agreement with

b. (Mus) → chord
conosci gli accordi di quella canzone? → can you play that song?

2.
accordo commerciale → trade agreement
accordo di esclusiva → exclusive agency agreement
Accordo generale sulle tariffe doganali ed il commercio → General Agreement on Tariffs and Trade