addolciare

ADDOLCIARE

addolcire. Lat. edulcare. Qui è metaf. E val mitigare, e placare.
Liv. M. In cotal maniera, non faccendo oltraggio alla plebe di fatto, ne di detto, l' aveano umiliata, e addolciata.
Dan. Inf. c. 6. Che gran disio mi stringe di sapere, Se 'l Ciel gli addolcia, o lo ' nferno gli attosca. [cioè da lor dolcezza, e contento.]