affidare (Reindirizzato da affidasse)

affidare

v tr affidare

1  consegnare raccomandare dare in custodia a qlcu di fidato

Ho affidato la macchina a mio fratello.

affidare un malato alle cure di un bravo medico

2  conferire destinare assegnare un compito, un incarico e sim.

Mi hanno affidato un ruolo importante.

Traduzioni

affidare betro, overlade

affidare anvertrauen, überlassen

affidare confiar, confiarse

affidare sepordan [sepâr-]

affidare confier

affidare committer, conferer, confider

affidare anförtro

affidare emanet etmek, güvenmek

affidare [affiˈdare]

1. vt affidare qn/qc a qn → to entrust sb/sth to sb
affidare un incarico a qn → to entrust sb with a task

2. (affidarsi) vr :affidarsi a → to place one's trust in
mi affido alla tua discrezione → I rely on your discretion