aggiudicare

aggiudicare

v tr aggiudicare

1  conferire attribuire assegnare qlco a qlcu per asta, concorso e sim.

aggiudicare un appalto

2  conseguire (Note: con la particella -si)ottenere in una competizione, un concorso e sim.

aggiudicarsi la vittoria

aggiudicarsi l'Oscar

Traduzioni

aggiudicare zusprechen

aggiudicare adjudicar

aggiudicare adjuger

aggiudicare adjudicar

aggiudicare adjudeca

aggiudicare ödüllendirmek

aggiudicare награда

aggiudicare prêmio

aggiudicare 奖

aggiudicare βραβείο

aggiudicare Tildeling

aggiudicare פרס

aggiudicare Tilldelning

aggiudicare 獎

aggiudicare 賞を受賞

aggiudicare [addʒudiˈkare] vt (premio, merito) aggiudicare qc a qn → to award sb sth, award sth to sb; (all'asta) → to knock sth down to sb
aggiudicato! (all'asta) → gone!
si è aggiudicato il primo posto → he won first place