Printer Friendly
Dizionario italiano / Italian Dictionary
1.719.905.175 visitatori serviti.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

albero

0,02 sec.
albero
L'albero di una nave costituisce la struttura destinata a sorreggere la velatura. Normalmente verticale o leggermente inclinato verso poppa, è individuato, in base alla posizione longitudinale da prua a poppa, come albero di trinchetto, albero di maestra e albero di mezzana. Gli alberi delle navi possono essere costituiti da un solo pezzo oppure da più pezzi collegati tra loro. Se composto di più parti, l'albero è costituito (iniziando dal basso) da tronco maggiore, albero di gabbia e alberetto; tali parti sono collegate tra loro mediante appositi elementi (coffe, crocette, teste di moro). Sono incastrati alla estremità inferiore (mediante miccia nella scassa del paramezzale e mastre nei ponti); sono sostenuti da cavi (manovre fisse o dormienti) disposti, rispetto alla nave, trasversalmente (sartie e paterazzi) e longitudinalmente (stragli). Per sostenere le vele, gli alberi sono muniti di bome, pennoni e picchi che sono manovrate mediante bracci, drizze e amatigli (cordami) facenti parte delle manovre mobili
Traduzioni
albero Baum, Mast, Pappel, Welle
albero дърво
albero eje, árbol, mástil
albero درخت, derakht
albero arbre, mât
albero き, 木, マスト
albero spil, boom, mast
albero drzewo, maszt
albero träd, mast
albero strom, stožár
albero træ, mast
albero arbo, masto
albero arbore, mast
albero copac
albero mti
albero ağac, ağaç, direk
albero derevo
albero masto, puu
albero drvo, jarbol
albero 나무, 마스트
albero mast, tre
albero árvore, mastro
albero เสาเรือ, ต้นไม้
albero cây, cột buồm
albero , 桅杆
albero [ˈalbero]
1. sm
a. (pianta) → tree
albero da fruttofruit tree
albero genealogicofamily tree
albero di NataleChristmas tree
b. (Naut) → mast
albero maestromainmast
c. (Tecn) → shaft
albero a camme o della distribuzionecamshaft
albero motore o a gomiticrankshaft
albero di trasmissionetransmission shaft


Aggiungi a iGoogle
Contenuto Gratuito del Sito Web- strumenti per l'amministratore del sito

?Pagina stumenti
Versione per la stampa
Citazione/Link
E-mail
Feedback
 Trova Parola:
?

Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità) | Normativa sulla privacy | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tutti i contenuti di questo sito web, compresi il dizionario, il thesaurus, la letteratura, la geografia e altri dati di riferimento sono offerti solo per scopi informativi. Queste informazioni non devono essere considerate complete, aggiornate e usate per sostituire una visita, una consultazione o un consiglio legale, medico o di qualsiasi altro professionista. Termini e condizioni d'uso.