allegare (Reindirizzato da alleghi)

allegare

v tr allegare

1  accludere includere aggiungere chiudere in un plico assieme ad altro

allegare il curriculum a una domanda di assunzione

2 spedire insieme a un messaggio di posta elettronica

allegare un file a un messaggio e-mail

Traduzioni

allegare връзвам, добавям, прилагам, свързвам, сглобявам

allegare vedlægge, fastgøre

allegare anfügen, beilegen, befestigen

allegare adjuntar, aducir, alegar

allegare zamimé kardan

allegare joindre, attacher

allegare adducer, allegar, includer, junger

allegare attribuut, bijvoeglijke bepaling, omsluiten, hechten

allegare alătura, împreuna, întâlni, uni

allegare окружать, свойство, прикреплять

allegare annektera, innesluta, medfölja, bifoga

allegare eklemek, ileri sürmek, iliştirmek

allegare يُرْفِق

allegare připevnit

allegare συνδέω

allegare kiinnittää

allegare pričvrstiti

allegare 取り付ける

allegare 붙이다

allegare feste

allegare przymocować

allegare juntar

allegare ติดกัน

allegare gắn

allegare 缚上

allegare [alleˈgare] vt

a. (in una lettera) allegare (a) → to enclose (with)
alleghiamo alla presente una fotocopia → we enclose herewith a photocopy

b. (gen) (Dir) (addurre) → to adduce, put forward

c. (denti) → to set on edge