allegro (Reindirizzato da allegri)

allegro

agg allegro

1  gioioso gaio di buonumore

un carattere allegro

un'atmosfera allegra

2  vivace brioso che mette buonumore

un colore allegro

una musica allegra

3  spensierato superficiale leggero che manca di riflessione

fare vita allegra
vivere in maniera superficiale

donnina allegra
di facili costumi

Traduzioni

allegro fröhlich, heiter, lustig, vergnügt, allegro, gehoben, aufgekratzt, froh, lebhaft, munter

allegro gai, joyeux

allegro весел, жизнерадостен, радостен

allegro gaja

allegro alegre, animado, despabilado, juguetón, viviente, jovial

allegro bašâš, khoš, khošhâl, masrur, šâd, šangul, šukh

allegro allegre, festive, gai, gaudiose, inebriate

allegro linksmas

allegro ad rem, geestig, gevat, snedig, plezierig, vrolijk

allegro radosny, pogodny, wesoły

allegro оживленный, резвый, веселый, радостный

allegro allegro, livlig, glad

allegro changamfu, kunjifu

allegro neşeli, şen, keyifli

allegro dil shaad, KHañdaañ, mutabassim, shaad, shokh

allegro بهيج, مبهج

allegro veselý

allegro glad, munter

allegro ευδιάθετος, πρόσχαρος

allegro iloinen

allegro veseo

allegro 陽気な

allegro 명랑한, 쾌활한

allegro munter

allegro alegre, animado

allegro ที่ทำให้รู้สึกสดชื่น, รื่นเริง

allegro vui mừng, vui vẻ

allegro 愉快的, 欢乐的

allegro/a [alˈlegro]

1. agg

a. (persona) → cheerful; (colore) → bright; (musica) → lively
c'è poco da stare allegri → things are pretty grim, there's not much to be cheerful about

b. (un po' brillo) → merry, tipsy

2. sm (Mus) → allegro