ammonimento

(Reindirizzato da ammonimenti)
Ricerche correlate a ammonimenti: ammonire

AMMONIMENTO

ammonigione. Lat. admonitio, praeceptum, mandatum.
G. V. 11. 3. 17. Perocchè noi dicemmo davanti, che le tribolazioni ne sono ammonimento, e correzione.
N. ant. 94. 2. Il maggiore ammonimento, che le dava, si era, che non si posasse in San Giorgio, perchè v' aveva femmine ladre.
Vit. S. Pad. E, ricordandomi dell' ammonimento di Salamone, che diceva alla formìca.
Traduzioni

ammonimento

Ermahnung, Zuspruch

ammonimento

repreensão

ammonimento

admonestation, admonition, advertimento, caution, prevention

ammonimento

אזהרה

ammonimento

경고

ammonimento

警告

ammonimento

varning

ammonimento

警告

ammonimento

предупреждение

ammonimento

警告

ammonimento

تحذير

ammonimento

waarschuwing

ammonimento

advarsel

ammonimento

ostrzeżenie

ammonimento

[ammoniˈmento] sm (rimprovero) → reprimand, admonishment; (lezione) → lesson, warning