amoroso

(Reindirizzato da amorose)

AMOROSO

pien d' amore, ma per lo più in senso d' Amor carnale. Lat. amatorius.
Bocc. proem. n. 6. Esse dentro a' dilicati petti, ec. tengono l' amorose fiamme nascose. E n. 98. 8. La giovanezza è tutta sottoposta all' amorose leggi. E num. 39. Per lo laudevole senno del mio Gisippo, e per la mia amorosa astuzia.
Dan. Purg. c. 2. Ed io, se nuova legge non ti toglie Memoria, od uso all' amoroso canto.
Petr. canz. 1. E l' amoroso sguardo in se raccolto. E Son. 12. Da lei ti vien l' amoroso pensiero. E canz. 18. 2. Qual si leva talor di queste valli, Serrate incontro agli amorosi venti. E Son. 192. Tu stai negli occhi, onde amorose vespe. Mi pungon sì.
¶ E per amante, ed ha forza di sustantivo.
Dan. Inf. c. 5. L' altra è colei, che s' ancise amorosa.
Mor. S. Greg. E non si conosceva bene affannata quella amorosa, per la sua fortezza, la qual diceva nella Cantica.
Traduzioni

amoroso

amoroso

amoroso

гальовен, доброжелателен, любим, любовник, нежен

amoroso

milostný

amoroso

âšeqâné, ešqi, khâter-khâh

amoroso

amorose, tenere

amoroso

aanhalig

amoroso

afectuos, amorezat, îndrăgostit, iubit

amoroso

amorös

amoroso

/a [amoˈroso]
1. agg (affettuoso) → loving, affectionate; (d'amore, sguardo) → amorous; (poesia, lettera, relazione) → love attr
2. sm/f (fam) → sweetheart