anziano

(Reindirizzato da anziane)

anziano

(an'tsjano)
aggettivo
1. avanti negli anni un signore anziano
2. che ha più anni degli altri È il più anziano dei tre fratelli.
3. che ricopre una carica da molto tempo un tecnico anziano

anziano

maschile

anziana

(a) femminile
nome
persona di età avanzata Gli anziani hanno più esperienza.

ANZIANO

sust. più vecchio, e più antico degli altri: e anche di chi ha più dignità, e più autorità. L. antiquiores, seniores, primates, optimates.
G. V. 5. 32. 3. E allora si criò l' uficio degli anziani. E lib. 6. 40. 2. Di Firenze, ec. levaron la Signoría alla podestà, e tutti gli uficiali rimossono, ec. E feciono dodici anziani di popolo, due per sesto, i quali guidavano il popolo.
Dan. Inf. 21. Ecco un de gli anzian di Santa Zita, Mettetel sotto.
E ancora oggi alcune Città d' Italia, chiamano anziani, quelli del supremo lor magistrato, e vogliono, che sien detti dalla voce latina antes, che significa i pilastri, che sostengono gli edifici.

ANZIANO

add. antico semplicemente. Lat. antiquus, priscus.
Liv. M. e tutto sia questa cosa la più rinomata, intra le cose anziane, tuttavia l' huomo, ec.
Tes. Br. 3. 2. la più anziana Città del Mondo, sì come quella, che fu fatta dinanzi al diluvio.
E da ANZIANO ANZIANITA suo astratto.
Traduzioni

anziano

древен, остарял, стар, старинен

anziano

ancià

anziano

ældre, geriatriker, pensionist

anziano

kohansâl, mosen, pir, sâlkhordé, sâlmand, šeikh

anziano

ancian, anciano, antique, vetule

anziano

pagyvenes, senai

anziano

bătrân, ex, fost (ex fost), vechi

anziano

ålderstigen, äldre, geriatriker, pensionär

anziano

osoba důchodového věku, postarší, stařec

anziano

eläkeläinen, iäkäs, vanhus

anziano

gerijatrija, starija osoba, stariji

anziano

年配の, 老人病患者, 高齢者

anziano

나이가 지긋한, 노인, 노인병 환자

anziano

65-plusser, bejaard, bejaarde

anziano

ผู้สูงอายุ, พลเมืองอาวุโส, สูงวัย

anziano

bệnh nhân lão khoa, cao tuổi, người già

anziano

/a [anˈtsjano]
1. agg (vecchio) → elderly, old; (socio) → senior
2. sm/fsenior citizen (euf), old person; (di associazione) → senior member