approvare

(Reindirizzato da approvassero)

approvare

(ap:ro'vare)
verbo transitivo
1. condividere con ammirazione Approvo in pieno il tuo comportamento.
2. considerare conveniente approvare un'idea
3. assol. esprimere il proprio assenso approvare con un cenno del capo
4. diritto votare a favore Il parlamento ha approvato la legge.
5. ritenere idoneo La commissione ha approvato il candidato.

APPROVARE

giudicar per buono, tener per buono, o per vero, ricevere, e acettare. L. approbare, comprobare.
G. V. 1. 41. 3. Questo non troviamo per autentica cronica, che per noi s' approvi.
Bocc. g. 10. f. 3. E perciò se voi il mio consiglio approvate, io mi serverò la corona, ec.
¶ Per confermare. L. confirmare.
Bocc. n. 36. 18. Lodando prima la giovane, e la sua costanza, per approvar quella, venne a dir ciò, che fatto avea.
Traduzioni

approvare

aprobar, avalar

approvare

approuver

approvare

одобрявам, потвърждавам

approvare

vedtage, godkende

approvare

aprobi

approvare

pasandidan, sehhé gozâštan, tasvib kardan

approvare

approbar, convenir

approvare

aproba

approvare

acceptera, godkänna

approvare

ridhia

approvare

onaylamak

approvare

schvalovat

approvare

hyväksyä

approvare

odobriti

approvare

承認する

approvare

승인하다

approvare

godkjenne

approvare

zatwierdzić

approvare

aprovar

approvare

อนุมัติ

approvare

chấp thuận

approvare

赞成, 批准

approvare

批准

approvare

לאשר

approvare

[approˈvare] vt
a. (comportamento, decisione, azione) → to approve of
b. (candidato, legge) → to pass; (mozione) → to approve