appuntare

(Reindirizzato da appuntasser)

appuntare

(ap:un'tare)
verbo transitivo
1. fissare qlco con un ago, uno spillo e sim. appuntare il distintivo appuntare una spilla appuntare un nastro
2. volgere in una direzione appuntare il dito contro qlcu
fissare attentamente
ascoltare attentamente

appuntare

(ap:un'tare)
verbo
prendere nota di qlco appuntare un numero di telefono appuntare sul quaderno

APPUNTARE

congiugnere, o attaccare con punti, o con ispilletto. Quasi cucir leggiermente, da punto di cucíto. Lat. leviter sarcire, articula iungere.
N. ant. 93. 1. Il discepolo mostrando d' acconciargliele da piede, sì gli appunto la camicia col farsetto, e poi disse: tralti.
¶ Per biasimare, e riprendere. Lat. reprehendere, arguere.
Guid. G. Egli veramente fue appuntatore, che, per paura di se, sempre s' appuntava a colui, di cui più temeva, e a lui tutto si riserbava.
¶ E appuntare da, punta, vale aguzzare, e far la punta a che che si sia. Lat. acuere. E Dan. per metaf. disse de' disíri, e della risposta.
Dan. Purg. c. 15. Perchè s' appuntano i vostri disìri.
Buti, s' appuntano, cioè s' assottigliano.
E Dan. Par. 6. Or qui alla quistion prima s' appunta La mia risposta. Buti, cioè si congiugne.
¶ E, Appuntare che che sia, vale scrivere, per ricordanza, le cose, che si danno altrui a credenza, o in presto.
E, appuntare uno, si è far nota di chi non è ito a far l' uficio so, per ritenergli il premio, o fargli pagar la pena: il che si dice anche, dare una appuntatura.
Traduzioni

appuntare

забелязвам, записвам, изтъквам, нанасям, обозначавам, означавам, отбелязвам

appuntare

zuspitzen

appuntare

épingler, noter

appuntare

appunctar, fixar

appuntare

uppteckna

appuntare

bilemek, keskinleştirmek

appuntare

دبوس

appuntare

appuntare

פינים

appuntare

PIN

appuntare

PIN

appuntare

1 [appunˈtare]
1. vt
a. (fissare, con spillo, foglio ecc) → to pin (on); (due cose tra loro) → to pin (together); (piega dei pantaloni ecc) → to pin
b. (puntare, dito) → to point; (sguardo) → to fix, rivet
2. (appuntarsi) vip (interesse, attenzione) :appuntarsi suto be focussed on

appuntare

2 [appunˈtare] vt (annotare) → to note down, take note of