aria

aria sf → air (= espressione, aspetto); air, look;

(MUS) (= melodia); tune: [di opera] → aria;

all'aria aperta → in the open (air);

manca l'aria → it's stuffy;

andare all'aria [piano, progetto] → to come to nothing;

mandare all'aria qc → to ruin o upset sth;

darsi delle arie → to put on airs and graces;

ha la testa per aria → his head is in the clouds;

che aria tira? (fig) (= atmosfera); what's the atmosphere like?