assetato


Ricerche correlate a assetato: assetato di sangue

assetato

(as:e'tato)
aggettivo
1. che ha molta sete assetato di acqua
2. figurato che desidera ardentemente qlco assetato di denarovendetta

assetato

maschile

assetata

(a) femminile
nome
chi ha desiderio di bere dar da bere a un assetato

ASSETATO

che ha sete. Lat. sitiens.
Cr. 9. 18. 4. Cavallo, ec. Tanto stia assetato, che bea quest' acqua.
Bocc. 15. 31. Costoro assetati, posti giù lor tavolacci e loro armi.
Amm. ant. Dallo stanco si cerca la briga, e dall' affamato, e dall' assetato.
Vit. Crist. Si lasciò portare, e tentare a quella crudel bestia, la quale era assetata del suo sangue.
Petr. canz. 29. 3. Quando assetato, e stanco Non più bevve del fiume acqua, che sangue.
Dan. Purg. 15. Sangue perfetto, che mai non si beve Dall' assetate vene.
Traduzioni

assetato

thirsty, athirst, dry

assetato

sedento, com sede

assetato

жаден

assetato

žíznivý

assetato

durstig

assetato

soifa, soifanto

assetato

sediento

assetato

tešné

assetato

assetate

assetato

însetat

assetato

törstig

assetato

ظَمْآن

assetato

tørstig

assetato

janoinen

assetato

žedan

assetato

のどが渇いた

assetato

목마른

assetato

dorstig

assetato

tørst

assetato

spragniony

assetato

ที่กระหายน้ำ

assetato

susuz

assetato

khát

assetato

渴的

assetato

/a [asseˈtato] aggthirsty
assetato di (fig) → thirsting for
assetato di potere → greedy for power
assetato di sangue → bloodthirsty