assetto

assetto

Posizione corretta dello scafo rispetto alla superficie del mare.

---

assetto

n m assetto

1  ordine adeguata sistemazione

Abbiamo messo in assetto il magazzino.

2  ordinamento sistema struttura organizzata

assetto politicofinanziario

3  equipaggiamento insieme delle attrezzature

in assetto di guerra

Traduzioni

assetto Gestaltung

assetto disposición

assetto rangement

assetto disposition, equipamento, forma, ordine, stato

assetto [asˈsɛtto] sm

a. (ordine) → order, arrangement
dare un assetto nuovo a qc → to (re)arrange sth
in assetto di guerra → ready for war

b. (Aer, Naut) → trim (Aut) → balance (Equitazione) → seat
assetto delle ruote (Aut) → (wheel) alignment
assetto territoriale → country planning