astio

(Reindirizzato da asti)

astio

('astjo)
nome maschile
sentimento di profondo rancore nutrire astio verso qlcu

ASTIO

invidia. Lat. invidia.
G. V. 11. 113. 6. Che avvenne poi in più casi, che i vivi ebbono astio de' morti.
Dan. Purg. c. 6. Vidi Cont' Orso, e l' anima divisa Dal corpo suo per astio, e per inveggia.
Fioret. di Cron. Poi per astio, e per invidia, Bruto, e Cassio, e molti altri consiglieri più di quaranta, a gran tradigione, ec. L' uccisero.
Diciamo in proverbio. Astio, e 'nvidia non morì mai. Lat. nullus est vir, cui non invideatur.
Traduzioni

astio

враждебност, злоба, озлобление

astio

kin

astio

odio, rancor

astio

hat

astio

[ˈastjo] sm astio (contro)rancour (against), resentment (towards)
portare astio a qn → to bear sb a grudge