beatitudine

beatitudine

(beati'tudine)
nome femminile singolare
1. felicità assoluta vivere in beatitudine
2. religione perfezione dell'anima che contempla Dio stato di beatitudine

BEATITUDINE

Stato perfetto, e abbondevole di tutti i veri beni. Lat. beatitudo, beatitas.
Tes. Br. 6. 3. Beatitudine si è cosa compiuta, la quale non abbisogna d' alcuna cosa di fuori da se, per la quale la vita dell' huomo si è laudabile, e gloriosa. Dunque la beatitudine è lo maggior bene, che l' huomo possa avere.
Fr. Giord. Salv. Che dicono i savi, e i santi? Che beatitudine è una cosa, che non può sostenere nullo difetto.
Lab. num. 312. Si forse, se quella è beatitudine, che essa, col suo amante, te schernendo, determinava.
Dan. Par. 18. l' altra beatitudo, che contenta.
Traduzioni

beatitudine

благополучие, блаженство, добро, щастие

beatitudine

beatitude

beatitudine

beatitudine, extaz, fericire, plăcere

beatitudine

mutluluk

beatitudine

نَعِيم

beatitudine

blaženost

beatitudine

lykke

beatitudine

Wonne

beatitudine

autuus

beatitudine

sreća

beatitudine

至福

beatitudine

더없는 기쁨

beatitudine

gelukzaligheid

beatitudine

lykke

beatitudine

błogość

beatitudine

felicidade

beatitudine

lycksalighet

beatitudine

ความสุขอันสุดยอด

beatitudine

niềm hạnh phúc

beatitudine

福佑

beatitudine

[beatiˈtudine] sf (Rel) → beatitude; (felicità) → bliss