benedetto

benedetto

agg benedetto [bene'detːo] (Note: part. pass. di benedire)

1  santo che è nel favore di Dio

la Vergine benedetta

2  consacrato che è stato reso sacro mediante il rito

pane benedetto

acqua benedetta

olivo bendetto

3 molto fertile e ricco

una terra benedetta

4 espressione di ammirazione o benevolo rimprovero

Quando arriva questa benedetta ragazza?

5  maledetto dannato esprime disappunto e rabbia

Questo benedetto autobus è sempre in ritardo.

Traduzioni

benedetto Benedikt, gesegnet

benedetto Benedicto

benedetto benedicite, benedicte

benedetto faez yaab, kaam raan, mubaarak

benedetto/a [beneˈdetto]

1. pp di benedire

2. agg → blessed; (santo) → holy
acqua benedetta → holy water
Dio benedetto! → Good Lord!