Printer Friendly
Dizionario italiano / Italian Dictionary
1.765.043.278 visitatori serviti.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

blocco

0,02 sec.
blocco1
n m blocco (blocchi pl.) ['blɔkːo]
1  arresto fermo interruzione del funzionamento
il blocco di una macchina
2  sbarramento chiusura interruzione del passaggio
blocco navale
3 limite imposto dalla legge all'evoluzione di un fenomeno
blocco dei salari
blocco dei licenziamenti
4 arresto funzionale
blocco renale
posto di blocco
sbarramento stradale delle forze dell'ordine
blocco emotivo
momentanea amnesia dovuta ad ansia

blocco2
n m blocco (blocchi pl.) ['blɔkːo]
1 grossa massa compatta
un blocco di ghiaccio
un blocco di marmo
2  schieramento coalizione alleanza di forze
formare un blocco politico
3 fascicolo di fogli staccabili
blocco da disegno
in blocco
tutto insieme
Traduzioni
blocco блокада, квартал, комплекс
blocco bloko
blocco tavaqqof
blocco bloco
blocco block, blockering, hinder, kloss
blocco giraft, jamaa^atoñ ki añjuman, kaaGHaz ka raddah, qufl, taala
blocco blok, blokáda, ucpání
blocco blok, blokering, spærring
blocco pölkky, sulku, tukos
blocco blok, prepreka, začepljenje
blocco 塊, 封鎖, 閉塞物
blocco 덩어리, 봉쇄, 장애물
blocco การปิดล้อม, ชิ้นหรือของหรือวัสดุที่เป็นของแข็ง, สิ่งกีดขวาง
blocco chướng ngại vật, khối, sự trở ngại
blocco , 封锁, 阻塞
blocco1/chi [ˈblɔkko] sm
a. (gen) → block
in blocco (Comm) → in bulk
considerare/condannare qc in blocco (fig) → to take/condemn sth as a whole
blocchi di partenza (Sport) → starting blocks
b. (per appunti) → notebook; (di carta da lettere) → (writing) pad
c. (Pol) → bloc, coalition
l'ex blocco orientale → the former Eastern bloc
d. (Aut) blocco cilindricylinder block
blocco motoreengine block

blocco2/chi [ˈblɔkko] sm
a. (Mil) → blockade
posto di blocco (sul confine) → frontier post (di polizia) (anche blocco stradale) → road block
b. (Comm) → freeze
blocco degli affittirent freeze
blocco dei salariwage freeze
c. (Med) blocco cardiacocardiac arrest
blocco renalekidney failure


Aggiungi a iGoogle
Contenuto Gratuito del Sito Web- strumenti per l'amministratore del sito

?Pagina stumenti
Versione per la stampa
Citazione/Link
E-mail
Feedback
 Trova Parola:
?

Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità) | Normativa sulla privacy | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tutti i contenuti di questo sito web, compresi il dizionario, il thesaurus, la letteratura, la geografia e altri dati di riferimento sono offerti solo per scopi informativi. Queste informazioni non devono essere considerate complete, aggiornate e usate per sostituire una visita, una consultazione o un consiglio legale, medico o di qualsiasi altro professionista. Termini e condizioni d'uso.