bocciare

bocciare

v tr bocciare [bo'tːʃare]

1  respingere rifiutare negare l'approvazione

bocciare una legge

una proposta

2  rimandare respingere agli esami

L'hanno bocciato all'esame di guida.

3 autoammaccare andando a sbattere

Mi hanno bocciato la portiera.

4 nel gioco delle bocce, colpire un'altra boccia con la propria

v intr bocciare (Note: aus. avere) scontrarsi con l'automobile

Traduzioni

bocciare dumpe

bocciare durchfallen lassen

bocciare rechazar, suspender

bocciare tufuzé kardan

bocciare recaler [exam.], rejeter

bocciare bollar, faller, rejectar, repeller

bocciare reddetmek, sınıfta bırakmak

bocciare [botˈtʃare] vt

a. (respingere) → to reject; (agli esami) → to fail

b. (alle bocce) → to hit