bontà

bontà

n f bontà

1  benignità magnanimità inclinazione a fare il bene

bontà d'animo

2  cortesia benevolenza gentilezza buona disposizione d'animo verso gli altri

Abbiate la bontà di aspettarmi.

3  pregio valore qualità di ciò che è giusto, valido, autentico e sim.

la bontà di un metodo

la bontà di un prodotto

4 gradevolezza al palato

la bontà di un frutto

5 cibo gradevole al palato

Questo tiramisù è una bontà.

Traduzioni

bontà bonté, bonne qualité, délice [nourriture]

bontà благосклонност, добрина, добродушие, доброжелателство, доброта, ласка, човещина

bontà Güte

bontà benignidad, bondad

bontà hosn, khubi, salâh, savâb

bontà bonitate

bontà bunătate

bontà доброта

bontà hisani, uzuri, wema

bontà iyilik, naziklik

bontà 善

bontà bondade

bontà godhed

bontà الخير

bontà godhet

bontà [bonˈta] sf (gen) → goodness, kindness; (di prodotti) → quality
bontà d'animo o di cuore → goodness of heart
bontà sua! (iro) → how kind of him!
abbia la bontà di ascoltarmi! → will you please listen to me?