cantare (Reindirizzato da cantasse)

cantare

v tr cantare

1 interpretare con il canto

cantare una canzone

2 celebrare in versi

cantare le gesta di un eroe

3 esprimere con chiarezza cose sgradire

Adesso gliene canto quattro!

cantare vittoria
rallegrarsi per un successo

Aspetta a cantare vittoria!

v intr cantare (Note: aus. avere)

1 personamodulare con la voce una melodia

cantare a squarciagola

2 personaesercitare la professione del cantante

cantare da solista

cantare in televisione

3 animaleemettere suoni armoniosi

Gli uccellini cantano in coro.

4 scritto provare dimostrare attestare qlco chiaramente

Questo documento canta chiaro.

5  confessare parlare vuotare il sacco

Finalmente l'assassino ha cantato.

Traduzioni

cantare singen, vortragen

cantare cantar

cantare zpívat, zazpívat

cantare kanti

cantare cantar

cantare laulaa

cantare chanter

cantare cantare

cantare うたう, なく, 歌う, 鳴く

cantare canere, cantare

cantare zingen, bezingen

cantare cantar

cantare cânta

cantare петь

cantare изпявам, пея

cantare synge

cantare âvâz khândan, sarâ'idan

cantare cantar

cantare śpiewać, zaśpiewać

cantare sjunga

cantare imba

cantare okumak, ötmek, türkü-şarkı söylemek, şarkı söylemek

cantare spivaty

cantare يُغَنْي

cantare τραγουδώ

cantare pjevati

cantare 노래하다

cantare synge

cantare ร้องเพลง

cantare hát

cantare 歌唱

cantare [kanˈtare]

1. vi (aus avere) (gen, uccelli) → to sing; (gallo) → to crow
cantare da tenore/da soprano → to be a tenor/soprano
fare cantare qn (fig) → to make sb talk
i complici hanno cantato (fam) → his accomplices talked

2. vt (Mus) → to sing (Poesia) (anche cantare in versi) → to sing of
cantare messa → to sing mass
cantare vittoria → to crow