capello

capello

n m capello

pelo che cresce sulla testa

capelli biondi

capelli biondi lunghi

tagliarsi i capelli

averne fin sopra i capelli
essere stufo di qlcoavere un diavolo per capello
essere furiosomettersi le mani nei capelli
essere disperatospaccare il capello in quattro
analizzare in modo estremamente pignolo

Traduzioni

capello Haar

capello волос

capello коса, косъм

capello hår

capello haro

capello cabello, pelo

capello mu

capello chevelure, cheveu

capello capillo

capello włosy

capello fir de păr

capello nywele, unywele

capello saç

capello [kaˈpello] sm (uno) → hair; (capigliatura) capelli smpl → hair sg
dai capelli scuri → dark-haired
avere i capelli bianchi → to have white hair
capelli d'angelo (Culin) long thin pasta
avere un diavolo per capello → to be in a foul temper
averne fin sopra i capelli di qc/qn → to be fed up to the (back) teeth with sth/sb
mettersi le mani nei capelli (fig) → to be in despair
prendersi per i capelli (fig) → to come to blows
strapparsi i capelli (fig) → to tear one's hair out
mi ci hanno tirato per i capelli (fig) → they dragged me into it
tirato per i capelli (spiegazione) → far-fetched