Printer Friendly
Dizionario italiano / Italian Dictionary
1.723.409.730 visitatori serviti.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

cavallo

0,06 sec.
cavallo
n m cavallo
1 grosso erbivoro domestico
cavallo da corsa
cavallo da tiro
2 punto da cui si biforcano i pantaloni
Questi pantaloni sono larghi di cavallo.
3 attrezzo ginnico
cavallo con maniglie
cavallo a dondolo
giocattolo a forma di cavallo che oscilla poggiando su due assi ricurve
a cavallo di
1 a cavalcioni
a cavallo della moto
2 tra
a cavallo di due epoche
febbre da cavallo
molto alta
dose da cavallo
dose eccessiva di medicinale
cavallo di battaglia
1 il pezzo forte di un artista, in cui dà il meglio di sé
Il monologo di Amleto è il suo cavallo di battaglia.
2 attività o materia in cui si è particolarmente abili
La matematica è il suo cavallo di battaglia.
essere a cavallo
essere vicini all'obiettivo
cavallo vapore unità di misura della potenza
motore di ottanta cavalli di potenza
Traduzioni
cavallo kůň, jezdit na koni
cavallo hest, heste
cavallo caballo
cavallo hevonen
cavallo cheval, cavalier
cavallo
cavallo うま, 馬
cavallo caballus, equus
cavallo kruis, paard, ros
cavallo hest
cavallo koñ, koń
cavallo cavalo
cavallo cal
cavallo konj
cavallo häst
cavallo at
cavallo
cavallo лошадь
cavallo ат, кон
cavallo ĉevalo
cavallo asb
cavallo cavallo, equo
cavallo arklys
cavallo farasi
cavallo حصان
cavallo konj
cavallo
cavallo ม้า
cavallo con ngựa
cavallo [kaˈvallo]
1. sm
a.horse
a cavallo → on horseback
a cavallo di (sedia, moto, bici) → astride, straddling
andare a cavallo → to go on horseback, ride
essere a cavallo → to ride
siamo a cavallo (fig) → we've made it
montare a/scendere da cavallo → to mount/dismount
denti da cavallo → horsy teeth
da cavallo (fig) (dose) → drastic (febbre) → raging
vivere a cavallo tra due periodi → to straddle two periods
a caval donato non si guarda in bocca (Proverbio) → don't look a gift horse in the mouth
b. (dei pantaloni) → crotch (Scacchi) → knight; (attrezzo ginnico) → (vaulting) horse
c. (anche cavallo vapore) → horsepower
2.
cavallo di battaglia (Teatro) → tour de force (fig) → hobby-horse
cavallo da corsaracehorse
cavallo a dondolorocking horse
cavallo di Frisia (Mil) → cheval-de-frise
cavallo purosangue o di razzathoroughbred
cavallo da sellasaddle horse
cavallo da somapackhorse


Aggiungi a iGoogle
Contenuto Gratuito del Sito Web- strumenti per l'amministratore del sito

?Pagina stumenti
Versione per la stampa
Citazione/Link
E-mail
Feedback
 Trova Parola:
?

Disclaimer (Dichiarazione di non responsabilità) | Normativa sulla privacy | Feedback | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tutti i contenuti di questo sito web, compresi il dizionario, il thesaurus, la letteratura, la geografia e altri dati di riferimento sono offerti solo per scopi informativi. Queste informazioni non devono essere considerate complete, aggiornate e usate per sostituire una visita, una consultazione o un consiglio legale, medico o di qualsiasi altro professionista. Termini e condizioni d'uso.