cazzuola

cazzuola

(ka't:swɔla)
nome femminile
attrezzo triangolare per stendere la malta cazzuola da muratore

CAZZUOLA.

mestola di ferro di forma triangolare, con laquale i muratori pigliano la calcína. L. trulla.
Pallad. Mettavisi dentro con mano, o con una cazzuóla da murare.
Boc. Lett. Tolti dalla cazzuola, e dall' arátro, e sublimati al nostro magistrato maggiore.
Cazzuóla si dice anche d' un picciolo animaletto nero, che è tutto pancia, e coda, che sta alla proda dell' acqua.
Fior. di vir. A. M. Puotesi appropriare il vizio dell' avarizia alla bocca della cazzuola, che vive pur di terra, e per paura, che non gli venga meno, mai non ne mangia tanta, quanta ella ne vuole, e per ciò, è così vizza [credo che l' autore abbia scambiato animale]
E da questo Far cazzuola, che significa star dove è poca acqua, bagnandosi ne' fiumi, come fanno questi animaletti.
E, cazzo, il membro virile. Lat. penis.
E cazzotto, si dice a un forte pugno dato di sottomano.
Traduzioni

cazzuola

trowel

cazzuola

truelle

cazzuola

trulla

cazzuola

lopatka

cazzuola

planteske

cazzuola

μυστρί

cazzuola

istutuskauha

cazzuola

zidarska žlica

cazzuola

移植ごて

cazzuola

흙손

cazzuola

troffel

cazzuola

murskje

cazzuola

kielnia

cazzuola

murslev

cazzuola

เกรียง

cazzuola

mala

cazzuola

cái xẻng bứng cây

cazzuola

泥铲, 镘

cazzuola

cazzuola

[katˈtswɔla] cazzola [katˈtsɔla] sftrowel