classificare (Reindirizzato da classifican)

classificare

v tr classificare

1  catalogare ordinare raggruppare dividere in classi

classificare riviste per anno

classificare le persone in base all'età

2  valutare giudicare dare un giudizio, un voto o un punteggio

classificare le prove scritte di un esame

Lo hanno classificato molto bene.

v intr pron classificarsi

1 ottenere un certo posto in classifica

classificarsi secondo

2 essere ammesso alla fase successiva in una competizione

classificarsi per le finali

Traduzioni

classificare festlegen, zensieren, einstufen, sortieren, klären, zählen zu

classificare subsumer, classer, noter, ranger

classificare klasi

classificare clasificar, estar clasificado, ordenar

classificare darajé-bandi kardan, tabaqé bandi kardan

classificare classificar

classificare indela, ha en plats, klara upp

classificare aini

classificare يُرَتِب, يَفْرِز

classificare řešit, zařadit (se) mezi

classificare ordne, rangere

classificare διαχωρίζω, ταξινομώ

classificare järjestää, olla arvoltaan

classificare nanizati, srediti

classificare ランク付けする, 解決する

classificare 위치하게 하다, 해결하다

classificare de hoogste positie bekleden, ontwarren

classificare rangere, sortere

classificare posortowywać, zaliczać się

classificare figurar, solucionar

classificare располагать в ряд, решать (проблему)

classificare แยกออก, จัดแถว

classificare halletmek, sıralamak

classificare giải quyết, giữ vị trí

classificare 排列, 理清

classificare [klassifiˈkare]

1. vt (catalogare) → to classify; (candidato, compito) → to grade

2. (classificarsi) vip (Sport) → to be placed
classificarsi primo/secondo → to be placed first/second