comporre (Reindirizzato da comporrebber)

comporre

v tr comporre

1 mettere assieme più elementi per formare un tutt'uno

comporre un motore

comporre una squadra

2  scrivere produrre creare un'opera letteraria o musicale

Verdi ha composto l'"Aida".

3  risolvere conciliare ristabilire l'accordo

comporre una lite

comporre una disputa

4  combinare fare digitare in successione numeri o lettere

comporre un codice

comporre un numero telefonico

Traduzioni

comporre komponieren, wählen

comporre композирам, набирам, съставям

comporre komponi, komposti, kunmeti, verki

comporre armadura, componer, marco, unir, marcar

comporre tarkib kardan

comporre composer

comporre adjustar, arrangiar, componer, constituer, formar

comporre in een lijst zetten, inlijsten, vatten, draaien

comporre каркас, набирать номер

comporre يَتَصِل تليفونياً

comporre vytočit

comporre ringe

comporre παίρνω τηλέφωνο

comporre valita numero puhelimella

comporre nazvati

comporre ダイヤルする

comporre 전화를 걸다

comporre ringe

comporre wybrać numer

comporre discar

comporre slå

comporre หมุน

comporre tuşlamak

comporre quay số

comporre 拨号

comporre [komˈporre] vb irreg

1. vt

a. (creare, musica, poesia) → to compose
essere composto di → to be composed of, consist of

b. (mettere in ordine) → to arrange

c. (Telec) → to dial

d. (Tip) → to set

e. (Dir) (vertenza) → to settle

2. (comporsi) vip :comporsi di → to consist of, be composed of