concordare

concordare

v tr concordare

1 accordare le parti di un discorso, in base a genere, numero e persona

concordare il verbo con il soggetto

2  decidere combinare stabilire di comune intesa

concordare una tregua

concordare un prezzo

v intr concordare (Note: aus. avere)

conciliarsi conformarsi essere conforme

Le sue opinioni concordano con le mie.

Traduzioni

concordare beipflichten, beistimmen, einwilligen, zustimmen, zuwilligen, übereinstimmen, vereinbaren

concordare admettre, convenir de, tomber d'accord, être d’accord

concordare уговарям се

concordare acceder, acordar, aprobación, asentir, conforma, estar de acuerdo

concordare movâfeqat kardan, tavâfoq kardan

concordare concordar

concordare het eens zijn, lid worden, overeenstemmen, mee eens zijn

concordare соглашаться

concordare ena, överensstämma, samtycka, hålla med

concordare anlaşmak, barışmak, barıştırmak, aynı fikirde olmak

concordare يَقْبَل

concordare souhlasit

concordare være enig

concordare συμφωνώ

concordare olla samaa mieltä

concordare dogovoriti

concordare 賛成する

concordare 동의하다

concordare samtykke

concordare zgodzić się

concordare concordar

concordare เห็นด้วย

concordare đồng ý

concordare 同意

concordare [konkorˈdare]

1. vt (fissare, prezzo) → to agree on (Gramm) → to make agree
concordare una tregua → to agree to a truce

2. vi (aus avere) (essere d'accordo) → to agree, coincide; (testimonianze) → to agree, tally