contenuto (Reindirizzato da contenute)

contenuto¹

n m contenuto

1 ciò che si trova dentro qlco

il contenuto della bottiglia

Questo alimento ha un alto contenuto di fibre.

2  oggetto soggetto argomento trattato

il contenuto dell'opera

un discorso privo di contenuto

agg contenuto (Note: part. pass. di contenere)

1 persona chiuso che non ama manifestare i propri sentimenti, poco espansivo

carattere contenuto

2 persona equilibrato sregolato che non eccede nella misura, che si controlla

essere contenuto nel berenel mangiare

3 spesa misurato eccessivo che si mantiene a un livello modesto, moderato

prezzi contenuti

una parcella contenuta

4 stile sobrio equilibrato che si mantiene nel decoro, moderato nei termini

linguaggio contenuto

Traduzioni

contenuto Inhalt, stofflich

contenuto contenu, satisfait

contenuto обем, събран, съдържание

contenuto indhold

contenuto contenido

contenuto mohtavâ, mohtavi, mouzu'

contenuto contento

contenuto avhållsam, innehåll

contenuto içerik, içerilen

contenuto رضا

contenuto obsah

contenuto περιεχόμενο

contenuto sisältö

contenuto sadržaj

contenuto 中身

contenuto 내용

contenuto inhoud

contenuto innhold

contenuto zawartość

contenuto conteúdo

contenuto содержание

contenuto ความพึงพอใจ

contenuto nội dung

contenuto 内容

contenuto/a [konteˈnuto]

1. agg (ira, entusiasmo) → restrained, suppressed; (forza) → contained

2. sm (di cassa, valigia) → contents pl; (di libro, film, discorso) → content